A paixão dos italianos "falar com as mãos" é conhecida em todo o mundo. Mas, como se viu, muitos gestos contradizem a linguagem dos surdos-mudos, que é usada por milhares de pessoas no país. Portanto, espera-se que o governo elabore um projeto de lei que regule a situação atual.
A capacidade de "conversar com as mãos" glorificava os italianos em todo o mundo, além de pizza, massas e café expresso. Todos os dias, os italianos combinam fala e gestos em um único fluxo de informações, no qual as mãos desempenham um papel igualmente importante do que a linguagem. Eles nem sequer percebem este relatório, no entanto, aos olhos dos estrangeiros, esta característica parece muito curiosa. Embora para alguns isso pareça tedioso: as expressões faciais especiais e os gestos feitos na Itália frequentemente entram em conflito com os gestos clássicos de surdos e deficientes auditivos que são incapazes de usar sua voz na comunicação.
Uma pessoa inexperiente pode facilmente confundir simples gestos italianos diários com a linguagem usada por pessoas com problemas auditivos. Contudo, estes últimos insistem no reconhecimento, a nível estatal, das diferenças entre Língua de sinais italiana (Lingua dei segni italiana (Lis)) e gestos simples. Eles asseguram que é necessário estabelecer uma "língua de sinais" que tenha um status especial e não seja comparada aos gestos rápidos usados pelos italianos sem nenhum motivo.
Universidade de Roma Tre professora de psicologia Isabella Poggi encontrado em seu estudo que os italianos usam um total de 250 movimentos diferentes das mãos.
Em uma entrevista à BBC, ela explicou: "Nós adotamos a língua de sinais dos gregos. Quando eles chegaram no sul da Itália e colonizaram Nápoles, eles usaram essa prática para falar e permanecer desconhecidos. Ao mesmo tempo, a linguagem de sinais começou a complementar a fala oral."
Os gestos expressivos italianos tornaram-se objeto de estudo não só para os próprios italianos, mas também despertaram interesse no exterior. 
O que vale apenas um estudo detalhado sobre o tema, publicado há pouco tempo no New York Times. O primeiro livro nesta área foi "Expressões faciais antigas de gestos napolitanos", publicado em 1832 pelo cônego Andrea de Jorio. Posteriormente, serviu como material para a criação do Dicionário de Gestos de 1958.
No entanto, a sociedade surda-muda está cética em relação a esses estudos e se pergunta qual o papel que a linguagem de sinais desempenhou na história italiana. Além disso, há muito tempo existe um movimento que defende a adoção de uma lei que reconhece a língua italiana dos signos. Por exemplo, em 2001, ativistas do movimento protestaram por dois dias em frente ao prédio do parlamento para que a linguagem de sinais recebesse direitos iguais com o discurso oral, e assim pessoas surdas e com dificuldades de audição pudessem participar em pé de igualdade na sociedade.
