Bolzano (Bolzano) - a capital da província de Alto Adige (Alto Adige), no norte da República Italiana (Repubblica Italiana) nas fronteiras suíças e austríacas. A cidade é atraída por suas competições internacionais de piano, festivais de música de gelo ("Ice Music Festival"), torneios em jogos de cartas, mercados de Natal, feriados de tulipas da primavera.

A história

A cidade de Bolzano está localizada em uma área plana a uma altitude de 264 metros acima do nível do mar entre as cadeias de montanhas - esses lugares são chamados de portões para as Dolomitas (Dolomiti), muitas lendas são compostas sobre eles.

São essas terras em lendas alemãs chamadas Rosengarten - o Jardim das Rosas, no qual os elfos, anões, vivem com seu rei Laurin.

A cidade e a província são habitadas por representantes de três nacionalidades principais: alemã, italiana, ladina. Portanto, Bolzano é muitas vezes chamado a cidade de três culturas.

Vistas

A cidade atrai viajantes com magníficas vistas de montanha e lagos, resorts de esqui, divertidas festas folclóricas e monumentos de história e cultura.

Convencionalmente, Bolzano pode ser dividido em áreas históricas e modernas. As principais atrações e decoração da cidade antiga são os castelos:

  • San Antonio (Castel Sant'Antonio), construído no século XIII e perceptível de longe graças a uma torre alta com pequenas janelas para defesa circular e um telhado em forma de pirâmide;
  • Mareccio (Castel Mareccio)fundada no século XII, reconstruída hoje e decorada com uma nova torre e afrescos de mestres modernos;

  • Firmiano (Castello Firmiano)fundada por cavaleiros no século X, desde 2003 servindo para sediar as exposições do Museu Mineiro (Museo della montagna);
  • Flavon (Castel Flavon), que surgiu no século XII e rodeado por um poderoso muro fortificado, utilizado para celebrações e eventos científicos e como restaurante.

Viajar pela cidade e seus arredores irá apresentar-lhe um grande número de tesouros únicos da arquitetura antiga de diferentes séculos.

Walther Square

A Piazza Walter, batizada em homenagem a Walther von der Vogelweide, um poeta da Idade Média, é o centro da cidade onde ocorre o comércio ativo e feriados públicos são realizados.

O edifício principal da praça é a catedral medieval da Assunção da Virgem (Duomo di Bolzano), decorada com uma torre sineira gótica de 65 metros do século XVI. Na catedral você pode ver a pintura do afresco do início do século 14 pelos alunos de Giotto e no final do século 15 por Friedrich Pacher (Federico Progetti).

A praça foi construída no século XIX no território dos vinhedos imperiais e muito rapidamente cercada por casas. O monumento ao poeta medieval foi erguido em 1889.

Também na praça é o centro comercial de luxo Greif Center.

Rua Portikov

Porticov Street (Via dei Portici) é uma das ruas mais antigas, que se estende por 300 m, ligando as duas praças. Na era do início da Idade Média, começou a partir de um portão de pedra e uma muralha da fortaleza. Aqui estão os mais belos edifícios históricos, decorados com afrescos da Idade Média e do Renascimento, decorações de estuque barroco, janelas com persianas de madeira entalhada e arcos.

Agora na Via dei Portici são as lojas mais populares.

Rua Argentienti

Silver Street (Via Argentieri) teve origem na Idade Média e começou a partir da casa com o apelido de prata (Argento casa). A Via Argentieri é decorada com palácios, por exemplo, o Palazzo Mercanti, construído em 1635, que agora abriga o Museu do Comércio (Museo Commercio). Este é um museu único, com uma rara coleção de documentos, itens raros por artesãos, fabricantes de móveis, pinturas, etc.
Silver Street convida os turistas a lojas de marcas famosas, restaurantes, cafés.

Dia Bottai Street

A Via dei Bottai, chamada o começo da Cidade Velha, começou nos portões da cidade de Wangen. Agora há lojas de souvenirs de artesãos com sinais forjados de velhos mestres, restaurantes com pratos locais. Aqui é o Museu da Natureza do Sul do Tirol (Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige).

Via della Mostra

Via della Mostra é uma das casas da moda das famosas famílias aristocráticas de Bolzano de diferentes séculos, decorada com elegantes fachadas com decoração rica.

Alguns dos antigos palácios são agora convertidos em hotéis.

Catedral de Santa Maria Assunta

A Catedral de Santa Maria Assunta é chamada de pérola da arquitetura, representando as características do estilo românico e gótico.

Uma catedral de estilo românico foi construída no século XII sobre a fundação de uma igreja que remonta ao nascimento do cristianismo. No século XIV, foi reconstruída pelos irmãos-arquitetos Zioni em estilo gótico. Um dos elementos que decoram a fachada da catedral é a gárgula, as figuras de criaturas míticas.

No século 16, uma torre gótica foi adicionada à catedral. A catedral distingue-se por uma riqueza de interiores, por exemplo, um departamento episcopal de madeira entalhada do começo do 16º século com imagens dos apóstolos instalou-se lá, como também fragmentos de pinturas a fresco pela escola de Giotto e pinturas de ícone da Mãe de Deus.

Museu Arqueológico do Tirol do Sul

O Museu de Arqueologia (Museo archeologico dell'Alto Adige) apresenta uma história sobre a área desde a Idade da Pedra até a Idade Média. Uma exposição interessante é a múmia do desconhecido, congelada nas montanhas alpinas há 5,5 mil anos e descoberta em 1991.

Museu de Arte Moderna

O Museion, inaugurado em 1987, apresenta pinturas de arte de vanguarda. Nos salões do museu são realizadas exposições de turnos de artistas - nossos contemporâneos, bem como fóruns, conferências, seminários.

Mosteiro de Muri Grass

O Abbazia di Muri Gras, localizado a 20 minutos a pé do centro de Bolzano, foi fundado pelos monges da Ordem de San Benedetto e é um dos monumentos históricos e culturais mais significativos do sul do Tirol. O edifício apresenta características marcantes do estilo barroco, conhecido por seu sino gigante pesando 5 mil quilos.

Parte do conjunto do mosteiro é um castelo do século XII pertencente a representantes da família conde austríaca Mori-Greyfenshteyn. Na primeira metade do século XV, os monges da Ordem de Santo Agostinho (Sant'Agostino) instalaram-se no castelo, colocando sinos na torre de vigia. No século XVIII, a igreja barroca de Santo Agostinho foi erguida, pintada com afrescos por um mestre do Tirol, Martin Knoller.

Agora Muri Gris é um museu único que representa a exposição de presépios de Natal (Collezione di Presepi del Convento Muri Grie), o mais antigo dos quais remonta a 1750.

A Abadia é famosa há vários séculos como um centro de vinhos. Até os monges agostinianos romperam vinhedos com variedades de Santa Magdalena, Malvasia, Lagrain, Kretzer e Pinot Grigio e produziram vinhos, e a partir do século 20 as melhores variedades de vinho tradicional local começaram a ser vendidas no exterior.

Castelo de Roncolo

Roncolo (Castello Roncolo), também chamado Runkelstein (Ryunkelshtayn), está localizado na cidade vizinha de Ritten (Ritten). Foi construído em 1237, fortificado como uma cidadela inexpugnável.

Transformações significativas foram realizadas na segunda metade do século 14 por mercadores da família Vintler: a área total do castelo foi aumentada, salas adicionais apareceram, os quartos foram decorados com pinturas a fresco baseadas em obras de literatura e eventos históricos, e uma casa de verão foi construída.

Nos Habsburgos (Asburgo) o castelo foi restaurado, a pintura foi restaurada. No entanto, na primeira metade do século XVI, as paredes do castelo e da torre desmoronaram quase completamente em uma explosão de depósito de pó e incêndios. Somente na segunda metade do século XIX o castelo foi para o imperador da Áustria, Franzco Giuseppe, que restaurou o castelo e o presenteou para o povo da cidade como um presente.

Amantes gourmet

Bolzano é uma constelação de pratos variados da culinária tirolesa e tradicional italiana. Pratos nas tradições austríacas que podem ser encontrados na maioria dos restaurantes não deixam ninguém indiferente:

  • Gnocchi kadliks (gli nhoque);
  • Grestl com batatas e diferentes tipos de carne (grestl);
  • Veado refogado (gulasch di cervo);
  • Carne de porco com enfeite de chucrute (filetto di maiale con crauti);
  • Pratos de peixes de água doce (truta do lago, grayling, etc.);

  • Strudel com maçãs, canela e passas (strudel);
  • Bolos de chocolate (torta com cioccolato);
  • Bolo de Creme (torta con crema);
  • Cupcake de Natal com frutas secas e frutas cristalizadas (cupcake di natale), etc.

A união de receitas dos dois povos representa pratos originais:

  • Ravioli (ravioli) com diferentes recheios;
  • Polenta com carne de veado (polenta con cervo);

  • Ravioli recheado com espinafres (schlutzkrapfen);
  • Bolos com queijo cremoso (dolci con la ricotta), etc.

Não deixe de provar o bacon e o pão picante com aditivos incomuns (sementes de papoula, sementes de cominho e endro). Se você chegar em Bolzano no penúltimo domingo de maio, você chegará ao Festival Speck ("Speckfest Alto Adige").

Experimente os vinhos tradicionais locais: Santa Madalena, Riesling, Pinot, Merlot e Cabernet. Os vinhos do sul do Tirol são dedicados ao festival anual de verão.

Durante os dias de feiras de flores, os restaurantes da cidade apresentam pratos de menu de flores. Os meses de outono são refletidos no menu local com pratos de abóbora em homenagem à Feira da Abóbora.

Compras

Em Bolzano, os entusiastas de compras encontrarão boutiques das marcas italianas mais populares. Além do Greif Center acima, também merece a sua atenção:

  • Maior shopping center Vinte, localizado na via G. Galilei, 20. O transporte público está disponível nos ônibus N6, 7A-7B, 110 e 111.
  • Centrum - Um shopping center localizado na Via Galvani 3, é mais conveniente para chegar lá com seu próprio carro ou táxi.
  • Piazza delle erbe - Um mercado onde você pode comprar todos os produtos locais, incluindo mel de alta altitude, vários tipos de queijos, vinhos, massas, especiarias, bem como legumes e frutas frescas. Na fonte da praça você pode obter água potável de graça.
  • Sacher shop - A loja oficial da confeitaria Sacher está localizada na Praça Voltaire. Recomendado para todos os doces.

Hotéis

Em Bolzano, existem cerca de 100 opções de hospedagem para diferentes níveis de conforto e uma ampla faixa de preço. Nós selecionamos os melhores hotéis para você de acordo com as opiniões dos turistas e leitores do nosso site.

3 estrelas

Os hotéis de três estrelas distinguem-se por um alto nível de conforto, qualidade de serviço nos restaurantes e disponibilidade de serviços adicionais. Os turistas são oferecidos uma escolha de hotéis de 3 estrelas - você pode se instalar no centro da cidade ou em um subúrbio tranquilo.

Hotel figl

O Figl é um hotel familiar rodeado por um pequeno jardim com as mais altas classificações de clientes para uma localização conveniente. Está localizado na zona pedonal da cidade velha, perto da estação da cidade. A uma distância de 50 m da Figl - estacionamento pago conveniente. Os quartos do hotel estão equipados com confortáveis ​​casas de banho, ar condicionado, televisão e mini-bar. Você pode saborear um buffet de café da manhã.

O hotel atrai turistas com a oportunidade de se exercitar na academia, visitar a piscina e o campo de minigolfe, um playground para jogos infantis. Providencia serviços para organizar passeios a cavalo, ciclismo, ténis e esqui alpino.
O hotel está equipado para a conveniência dos hóspedes com deficiências.

Hanny do hotel

Hanny Hotel, localizado numa zona calma da cidade, a uma distância de 2,5 km dos bairros centrais, convida-o a relaxar em quartos confortáveis ​​com os aparelhos necessários, sistemas split, acesso à Internet. Para os hóspedes, há um restaurante onde você pode experimentar um buffet de café da manhã e deliciosos pratos nacionais.

O hotel está rodeado por um jardim, tem um terraço e oferece uma vista maravilhosa da montanha. Os hóspedes podem utilizar gratuitamente as bicicletas e as crianças podem brincar no quarto das crianças. O hotel oferece estacionamento gratuito.

4 estrelas

Luxuosos hotéis de quatro estrelas localizados em prédios históricos oferecem aos turistas uma ampla gama de serviços e variada culinária local.

Greif do hotel

Situado em um edifício histórico no meio do jardim, o Greif Design Hotel oferece vista das Dolomitas e da Piazza Walter. Os quartos com design original, piso de madeira natural, salas de estar elegantes, banheiros de mármore, novos aparelhos, cosméticos.

O hotel convida-o a uma sala de fitness, piscina, centro de bem-estar e sala de massagens. As crianças podem brincar em uma área confortável. Todos os hóspedes podem usufruir gratuitamente de bicicletas, garagem e estacionamento.

O café da manhã pode ser desfrutado no terraço com vista da montanha ou no restaurante de luxo, com um menu de especialidades locais. O hotel tem tudo preparado para pessoas com deficiência.

Parkhotel Laurin

O Parkhotel Laurin, construído no início do século XX no centro da cidade nos princípios do estilo Art Nouveau, perto da catedral, está rodeado por um pequeno parque.

Quartos com design de mobiliário moderno, pinturas pitorescas de artistas italianos atraem os hóspedes. O hotel oferece salas espaçosas com equipamentos de última geração para celebrações, eventos sociais, conferências científicas, banquetes, temporadas de exposição.

Os turistas podem tomar café da manhã e almoçar no terraço ou no jardim, que serve cozinha tirolesa e italiana.

Apartamentos e B & B

Apartamentos em Bolzano são projetados para famílias com crianças, bem como os amantes do esqui. Os quartos são confortáveis ​​na estação quente e fria, móveis bonitos, eletrodomésticos.

Apartamentos Park residência

Situado em um jardim no centro de Bolzano, o Park Residence Apartments oferece cozinha e vários eletrodomésticos em cada quarto.

O hotel dispõe de vagas de estacionamento. Os hóspedes podem utilizar o acesso gratuito à Internet e, se necessário, ligar um sistema de ar condicionado ou aquecimento. O hotel recebe os hóspedes com crianças pequenas.

Mirante do Attico

Attiko Belvedere apartamentos estão equipados com ar condicionado, equipamento técnico na cozinha de cada quarto, banheiros confortáveis. Os hóspedes do hotel podem relaxar nas varandas ou no terraço, enquanto admiram as vistas da montanha.

Como chegar

Em Bolzano, a maioria das principais cidades da Itália e da Áustria pode ser alcançada por via férrea:

  • De Verona - por 1,5 horas, bilhete de 24 euros;
  • De Veneza - por 3 horas, bilhete de 37 euros;
  • De Milão - em 3 horas e 30 minutos, bilhete de 37 euros;
  • de Merano - em 35 minutos, o preço do bilhete é de 5 euros;
  • de Bressanone - em 30 minutos, bilhete 8 euros;
  • De Trento - em 36 minutos, bilhete 9 euros.

Os horários dos trens e os preços dos ingressos estão disponíveis em www.trenitalia.com.

De Canazei

Você pode ir da estação de esqui de Canazei para Bolzano em 101 ônibus (2 horas e 40 minutos) com um trem regional para Trento.

A estrada em seu próprio carro ou alugado levará um pouco mais de uma hora.

Táxi de Canazei para Bolzano custa cerca de 170 euros.

De Moscou

De Moscou a Bolzano, o caminho mais rápido é voar com vôos diretos para Milão, Veneza, Viena ou Munique, e de lá de trem ou táxi para o hotel.

Assista ao vídeo: 24 Hours in Bolzano, Italy (Novembro 2024).

Publicações Populares

Categoria Trentino - Alto Adige, Próximo Artigo

Merano - uma cidade fabulosa no norte da Itália
Trentino - Alto Adige

Merano - uma cidade fabulosa no norte da Itália

Merano é uma cidade na província italiana de Bolzano, na região de Trentino-Alto Adige, no rio Paccirio, a 112 quilômetros da fronteira com a Áustria, entre os picos das montanhas alpinas. Merano é um lugar único onde vemos montanhas próximas, palmeiras, ciprestes, castelos de cavaleiros medievais, magníficas catedrais, vinhas subindo nas encostas das montanhas, olivais, azaléias florescentes e um mar de outras flores.
Leia Mais
Estação de esqui Val Gardena
Trentino - Alto Adige

Estação de esqui Val Gardena

Val Gardena é um vale pitoresco localizado nas Dolomitas na província italiana de Bolzano Bozen (Provincia autonoma di Bolzano, também conhecido como Tirol do Sul), na junção das fronteiras da Itália, Áustria e Alemanha. Neste vale é uma das estâncias de esqui mais populares, parte da região de Dolomiti Superski, que é famosa por suas paisagens encantadoras e encostas bem equipadas.
Leia Mais
Estação de esqui Pinzolo, na Itália
Trentino - Alto Adige

Estação de esqui Pinzolo, na Itália

As vistas de Pinzolo incluem esqui, parapente, caminhadas, trenós puxados por cães, passeios a cavalo nas Dolomitas. E também - a conquista de altos picos, estradas difíceis, cachoeiras geladas. E esta não é toda a lista do que você pode fazer neste assentamento acolhedor localizado no alto das montanhas.
Leia Mais